segunda-feira, 12 de dezembro de 2011

Tensions politiques en Guinée-Bissau autour de l'éventuelle succession du président Bacaï

France (source : RFI ) - Officiellement, le président bissau-guinéen, Malam Bacaï Sanha, va mieux. Selon les services de la présidence, il serait même sorti de l'unité de soins intensifs de l'hôpital du Val de Grâce à Paris où il est actuellement soigné. Le président avait été évacué de Bissau via Dakar fin novembre. Mais à Bissau, les ennuis de santé du président provoquent une certaine agitation politique.

A Bissau, la stabilité politique ne tient plus qu'à un fil : l'état de santé du président Sanha. Si officiellement la classe politique se tait, en réalité, chacun se prépare à une succession difficile. En ligne de mire, le Premier ministre Carlos Gomes et son proche allié, le président de l'Assemblée nationale, Raimundo Pereira.

Les deux hommes appartiennent à la même aile du Paigc (Parti africain pour l'indépendance de la Guinée-Bissau et du Cap-Vert), le parti au pouvoir, et en cas de décès du président Sanha, c'est Raimundo Pereira qui devrait assurer l'intérim. Une perspective inacceptable pour l'opposition.

Pour tenter d'écarter les deux hommes, elle a fait pression sur la justice, afin qu'elle entende Carlos Gomes et Raimundo Pereira dans le cadre de l'enquête sur l'assassinat de deux responsables politiques en 2008.

Dans la ligne de mire de l'armée

Après avoir entendu le Premier ministre, le procureur vient de convoquer le président de l'Assemblée nationale. Les deux hommes crient au complot. Mais s'ils n'avaient que l'opposition contre eux, Gomes et Pereira pourraient dormir tranquille. Or, ils sont dans la ligne de mire de l'armée, et notamment de son chef d'état major, Antonio Injai. Celui-ci a déjà obtenu que le gouvernement renonce à l'envoi d'une force de stabilisation de la Cédéao à Bissau. Les militaires y voyaient une façon pour le Premier ministre de se protéger face à sa propre armée.

A Bissau, beaucoup sont convaincus d'une chose : si jamais le président devait abandonner ses fonctions, son Premier ministre et le président de l’Assemblée nationale n'auraient guère de chance de survivre politiquement.

* * *

PM recebe embaixador da República de Angola acreditado no país

Bissau - ( Fonte : Bombolom-FM ) - O PM recebeu, quinta-feira, o embaixador da República de Angola acreditado na G-Bissau.

Os dois interlocutores abordaram, entre outros assuntos, o de saúde do Presidente da República, com particular destaque para a recente deslocação até França de Carlos Gomes Júnior, e questões de cooperação bilateral.

"Foi para cumprimentar o senhor PM, fazer o ponto de situação do país; e nós queríamos saber do estado de saúde dele, e bem, também, quando é que regressa. Ele disse que está bem disposto em continuar a trabalhar. É só isso", disse o diplomata angolano.

Feliciano Santos disse também à imprensa que, dentro em breve, a ministra angolana da comunicação social visitará Bissau a fim de ultimar os acordos já encetados com as autoridades guineenses.

* * *

Os militares do Batalhão de Mansoa promovem trabalho voluntário de limpeza da vila de Bissorã

Bissau - ( Fonte : RDN ) - Os militares do Batalhão de Mansoa promoveram, a contar da quinta-feira até sábado, um trabalho voluntário de limpeza à vila de Bissorã, norte do país.

A iniciativa dos militares enquadra-se numa ação humanitária que já teve eco na cidade de Mansoa, disse o adjunto do comandante do batalhão, capitão Paulo Soujai.

* * *

Governo e Instituto da Tecnologia Social assinam acordo de apoio ao desenvolvimento social e económico das comunidades locais

Bissau - ( Fonte : RDN ) - O Governo e o Instituto da Tecnologia Social assinaram quinta-feira acordo de apoio ao desenvolvimento social e económico das comunidades locais.

O documento que suporta o acordo já foi rubricado pelo DG da Cooperação Internacional, Abubacar Dabó e pelo presidente do instituto, Roberto Senna.

* * *

Apenas 39% dos cerca de 78% das mulheres que recorrem às consultas pré-natais conseguem partos positivos, disse ministro da saúde

Bissau - ( Fonte : RDN ) - Apenas 39% dos cerca de 78% das mulheres que recorrem às consultas pré-natais conseguem partos positivos, revelou quarta-feira o ministro da saúde, Camilo Simões Pereira, quando falava na cerimónia de inauguração da maternidade de Cacheu.

Contudo, no entendimento de Camilo Simões Pereira, o novo centro materno-infantil de Cacheu permite contrariar esses números.

A construção do edifício que alberga a maternidade de Cacheu teve suporte financeiro da Associação para a Cooperação com a G-Bissau e Rotary Club, no valor de 500 euros.

* * *

Já estão em curso os preparativos para as eleições legislativas agendadas para 2012

Bissau - ( Fonte : RDN ) - Já estão em curso no país os preparativos para as eleições legislativas agendadas para 2012.

Para o efeito, o secretariado executivo da CNE, esteve reunido quarta-feira com uma delegação da União Europeia para fazer o ponto da situação sobre o estado dos preparativos.

Nesse quadro, ficou fixado para os dias 24 a 25 de Janeiro próximo, a realização de uma mesa-redonda em Bissau, com o objetivo de mobilizar fundos para o processo eleitoral.

Num comunicado, a CNE indica que esse pré-anunciado encontro de Bissau juntará os parceiros de desenvolvimento do país.

terça-feira, 6 de dezembro de 2011

ACTUALIDADE DA GUINÉ-BISSAU

Gabinete do Presidente da ANP acusa Oposição Democrática de recorrer à insinuações falsas para atingir objetivos inconfessáveis

Bissau, Fonte : RDN, 5-12-11 - O gabinete do Presidente da ANP acusou segunda-feira, em comunicado, a Oposição Democrática de recorrer à insinuações falsas para atingir objetivos inconfessáveis.

O mesmo gabinete vai ainda mais longe ao dizer que a 'postura desse grupo de partidos políticos na oposição, revela claramente a falta de seriedade política e com intenção para tornar cúmplices todas as altas figuras do estado guineense que exerciam função quando foram assassinados Baciro Dabó e Hélder Proença'.

É nesse sentido que o gabinete de Raimundo Pereira considera como 'má fé e ignorância jurídica' a intenção da Oposição Democrática.

No comunicado é esclarecido que Raimundo Pereira nunca esteve ligado aos crimes, por isso convida o coletivo da oposição democrática a consultar arquivos de alguns mídia sobre a posição assumida na altura pelo Presidente Interino.
* * *

UNTG anuncia a iminência de mais uma paralisação no setor público do país

Bissau, Fonte : RDN, 5-12-11 - O secretário nacional da Organização sindical UNTG, anunciou segunda-feira a iminência de mais uma paralisação no setor público do país.

Em causa, de acordo com Pedro de Carvalho, vulgo Ndinho, está o alegado aumento salarial que a central sindical União Nacional dos Trabalhadores da Guiné (UNTG) tem estado a exigir do Governo.

"Eles têm no OGE o aumento dos valores aduaneiros sobre produtos da primeira necessidade. O preço de todas essas coisas têm estado a disparar... e os 5 a 3% de aumento pré-anunciados só vão gerar uma inflação que cobrirá todo o efeito do aumento", disse de forma pessimista.

"O que nós estamos a prevêr é que 2012 vai haver uma situação bastante difícil para os trabalhadores públicos do país", adiantou Ndinho, que apelou por outro para o diálogo com o Governo sobre a matéria.
* * *

As sequelas do conflito político-militar de 1998 continuam bem vigentes em Bissau

Bissau, Fonte : Lusa, RDN, 5-12-11 - As sequelas do conflito político-militar que abalou a G-Bissau em 1998 continuam bem vigentes nos bairros periféricos de Bissau.

Como sinal, segunda-feira, 5 de Dezembro, ocorreu a explosão de uma bomba de fabrico desconhecido no Bairro de Enterramento. A explosão não causou vítimas nem danos materiais.

O chefe das operações do EMGFA, Thomas Djassi, disse que, além desta explosão, a equipe de engenheria militar descobriu no local do impacto mais de doze bombas do género, cuja remoção já foi feita pela mesma equipe.

* * *

Dia Mundial do Voluntariado assinalado no país

Bissau, Fonte : RDN, 5-12-11 - O Dia Internacional de Voluntários foi assinalado segunda-feira no país sob o lema - 'O Voluntariado Faz a Diferença'.

À propósito, a comissão nacional dos voluntários e o programa dos voluntários das NU, promovem uma série de atividades abertas aos representantes das instituições públicas, sistema das NU e ao SNLS e aos cidadão comum.

Esta celebração do Dia Internacional de Voluntários ficou marcada com o lançamento global do relatório sobre o estado do voluntariado no mundo.

O documento espelha a importância do voluntariado sobretudo nas contribuições do trabalho dos voluntários em diversas áreas, destacando a redução dos riscos de desastres e coesão social.

* * *

A implementação de uma política nacional para equidade do género debatida em Bissau

Bissau, Fonte : Lusa, 01 de Dezembro de 2011 - A implementação da política nacional para a equidade do género esteve em debate segunda-feira na capital guineense.

O debate visou recolher mais informações da sociedade civil do estado de implementação da política nacional para a equidade do género. Dezenas de organizações da sociedade civil participaram no debate.

* * *

A proteção dos passageiros no espaço da UEMOA foi tema dum seminário em Bissau

Bissau, Fonte : RDN, 5-12-11 - A proteção dos passageiros no espaço da UEMOA foi tema de um seminário decorrido segunda-feira em Bissau.

Promovido pela Agência de Viação Civil da G-Bissau, em parceria com a Organização Oeste-Africana, o seminário visa sensibilizar sobre a regulamentação relativa à proteção dos passageiros na UEMOA.

segunda-feira, 5 de dezembro de 2011

ACTUALIDADE DA GUINÉ-BISSAU

O Presidente da Guiné-Bissau melhorou e o seu estado de saúde "continua a evoluir positivamente", informou hoje em Bissau a Presidência das República.

Em comunicado, a Presidência nega todos os "rumores persistentes, contraditórios e infundados que circulam no país e no estrangeiro" sobre o estado de saúde de Malam Bacai Sanhá, e apela à tranquilidade da população, prometendo continuar a informar sobre a evolução do estado de saúde do Presidente.

Malam Bacai Sanhá deslocou-se no passado dia 22 de novembro a Dacar, no Senegal, para fazer exames médicos, tendo seguido depois para Paris no dia 26. Desde então tem havido pouca informação sobre o estado de saúde do Presidente, inclusivamente circulando informações de que teria morrido.

quinta-feira, 1 de dezembro de 2011

ACTUALIDADE DA GUINÉ-BISSAU

SINJOTECS insta órgãos de comunicação social a boicotarem atividades do SNLS

Bissau - O Sindicato Nacional de Jornalistas e Técnicos de Comunicação Social (SINJOTECS), instou os órgãos de comunicação social do país para boicotarem todas as atividades de celebração organizadas pelo Secretariado Nacional de Luta Contra SIDA (SNLS) do 1º de Dezembro, Dia Mundial de luta contra SIDA.

Com este boicote pretende esse sindicato exercer pressões sobre o SNLS, a qual julga ter recusado de indemnizar os familiares de dois jornalistas que em 2005 morreram em acidente de viação numa deslocação em viatura privada alugada pela SNLS para a cidade de Gabú. No mesmo acidente, vários jornalistas haviam apanhado ferimento.

O assunto foi levado à justiça com a ajuda do SINJOTECS. Depois, a justiça julgou e decidiu por uma indemnização a favor das vítimas, a qual nunca teve consumação.

* * *

Discurso emocionado de Raimundo Pereira marca reabertura do Parlamento

Guiné-Bissau – ANGOP (30-11-2011 13:21) - A Assembleia Nacional Popular da Guiné-Bissau iniciou quarta-feira a última sessão parlamentar da 8.ª legislatura com um discurso emocionado e de balanço do presidente do parlamento, Raimundo Pereira.

Perante a presença do primeiro-ministro e membros do Governo, do procurador-geral da República e da presidente do Supremo Tribunal de Justiça, de diplomatas e chefias militares, Raimundo Pereira começou por se referir à ausência "por razões alheias à sua vontade" do Presidente da República, em tratamento médico em França.

Na sessão de abertura da sessão legislativa, que marca o fim da oitava legislatura, foram homenageados deputados que já morreram e Raimundo Pereira, o único a falar, fez um balanço da legislatura, com mais de 54 diplomas aprovados, nomeadamente leis de suporte às reformas que estão a ser feitas na Guiné-Bissau.

Nestes três anos foi criada a comissão que vai organizar, em Janeiro, uma conferência de reconciliação, e foram aprovadas alterações à lei de bases da organização das Forças Armadas e a lei orgânica da Guarda Nacional, entre outras na área da defesa e segurança.

O Presidente da Assembleia lembrou também a aprovação de leis como a do procedimento e simplificação de cobrança, organização e funcionamento dos tribunais, lei sobre tráfico de pessoas, o pacote legislativo sobre a comunicação social, o diploma sobre o estatuto da carreira docente ou o código eleitoral autárquico.

O Parlamento começa hoje a discutir o Orçamento Geral do Estado para 2012, cuja proposta de lei é de 115 mil milhões de francos CFA (cerca de 175 milhões de euros).

Raimundo Pereira lembrou que nesta sessão 2011-12 os deputados terão ainda de rever a Constituição e terão também, com o apoio de Portugal, a total informatização da Assembleia.

Depois, fez um balanço pessoal dos últimos três anos, em que disse ter aprendido muito, uma "experiência que deixa marcas para sempre", e, muito emocionado, agradeceu o empenho de todos.

* * *

PM de Cabo Verde cumpre último dia da sua longa visita oficial à G-Bissau

Bissau, Fonte : Bombolom-FM - O Primeiro-ministro de Cabo Verde cumpriu quarta-feira o último dia da sua longa visita oficial à G-Bissau.

Nesta quarta-feira, além de assinaturas de acordos, José Maria Neves teve agendado encontro, nomeadamente, com a oposição democrática.

Esse chefe de Governo cabo-verdiano anunciou para Janeiro próximo, a visita à G-Bissau, de uma delegação do seu país ligada às pescas e agricultura . A referida delegação virá para Bissau ultimar os acordos assinados entre os dois países nas respectivas áreas.

* * *

Secretário de Estado das pescas visita troço rodoviário que liga Mampata e Foreá

Bissau, Fonte : Bombolom-FM – O Secretário de Estado das Pescas, Thomas Gomes Barbosa, visitou terça-feira o troço rodoviário em reparação, o qual liga Mampata e Foreá, no setor de Cacine, região de Tombali, sul do país.

No final da visita, o Governador dessa região, Eduardo Mamadú Baldé agradeceu o Governo nipónico por tudo quanto tem estado a fazer em prol do desenvolvimento das populações daquela área da G-Bissau.

Por sua vez, o representante do Governo nipónico, Yashuki Kawamoto, ao constatar a reabilitação do aludido troço rodoviário, deixou a promessa de continuar com os apoios.

* * *

SINAMAR confirma realização de uma vigília em frente ao palácio do Governo no dia 2 de Dezembro

Bissau, Fonte : Bombolom-FM – O presidente do Sindicato Nacional de Marinheiros (SINAMAR) confirmou quarta-feira que a sua organização sindical realiza esta sexta-feira, 2 de Dezembro, uma vigília em frente ao palácio do Governo.

A vigília visa reivindicar o respeito pelo despacho do PM, enviado no dia 5 deste mês para o gabinete do Secretário de Estados dos Transportes.

quarta-feira, 30 de novembro de 2011


Estado de saúde do Presidente Malam Bacai Sanha objeto de conversa entre PM e embaixador da França

Bissau, Fonte : RDN – O estado de saúde do Presidente Malam Bacai Sanha foi terça-feira objeto de uma conversa no encontro entre o PM Carlos Gomes Júnior e embaixador da França na Guiné Bissau, Michel Flesch.

No final do encontro, Michel Flesch disse ter tratado vários assuntos com Carlos Gomes Jr e de ter informado ao chefe do Executivo guineense que o Presidente Malam Bacai Sanha já deu entrada no Hospital Vale de Grâce da capital francesa, para tratamento médico.

"No país onde estamos acreditados, falamos de vários assuntos e também do estado de saúde do Presidente da República que se encontra atualmente em Paris internado no hospital Vale de Grâce. Naturalmente, o PM mostrou-se preocupado com isso. Assegurei ao PM que o tratamento do Presidente da República é garantido por todos os meios da medicina francesa, e os médicos tudo farão para uma recuperação rápida do Presidente Sanha".

Bacai Sanha deixou Bissau à semana passada para Dacar, de onde rumou depois para a França.

* * *

A última sessão da oitava legislatura da ANP inicia trabalhos no palácio Colinas de Boé

Bissau, Fonte : Bombolom-FM – A última sessão parlamentar da oitava legislatura inicia os seus trabalhos esta quarta-feira no palácio Colinas de Boé, em Bissau.

Para já, acima do projeto da ordem do dia está a discussão e votação da proposta-lei de enquadramento do OGE para o ano económico 2012.

Sobre este ponto, as principais bancadas parlamentares divergem em relação aos caminhos que devem ser trilhados para a sua apresentação no parlamento. Mesmo assim, o líder da bancada do PAIGC, Rui Diã de Sousa, disse ser prematuro a correção dos erros.

"Eu penso que estamos num exercício de aprendizagem da democracia, de fazer bem as coisas respeitando opiniões da maioria. Ora,s e houver algum passo neste processo, que não estiver bem, estamos atentos à sua correção", defendeu ele.

No entender do deputado do PRS, Serifo Djaló, o debate em torno do OGE não pode ultrapassar sete dias sob pena de os parlamentares virem a cair no cumprimento da lei.

* * *

Os trabalhadores da ANP ameaçam encetar uma greve para verem pagos seus direitos

Bissau, Fonte : RDN – A última sessão da oitava legislatura arrancou terça-feira numa altura em que os trabalhadores do palácio Colinas de Boé ameaçam encetar uma greve.

Num pré-aviso, esses trabalhadores exigem, entre outros, o pagamento integral de salários em atraso, o pagamento dos encargos de saúde, perdiems de missões e serviços efetuados.

* * *

Ministro da defesa pede apoio financeiro da CPLP para processo de reforma neste setor e no da segurança

Bissau, Fonte : RSM – O ministro guineense da defesa pediu terça-feira aos países irmãos da CPLP para que apoiem financeiramente esforços inequívocos do Governo no processo de reforma neste setor e no da segurança.

Numa entrevista à agência LUSA, Baciro Djá sublinhou que a G-Bissau está preparada a passar para a reforma um conjunto de militares e dar assim início ao recrutamento de jovens. Ele lembrou que o fundo necessário para a reforma nos próximos cinco anos no setor é de 63 milhões de USD.

Por outro lado, o envolvimento da CPLP no processo de consolidação da paz na G-Bissau estará, de acordo com Baciro Djá, confrontada à certas dificuldades, pelo falou de interesses geopolíticos e estratégicos de países cujos nomes não indicou.

* * *

Chega ao fim jornada nacional de vacinação sincronitizada para erradicação da poliomielite

Bissau, Fonte : RSM – A jornada nacional de vacinação sincronitizada para a erradicação da poliomielite em crianças de zero a cerca de quatro anos de idade chegou ao fim terça-feira.

A campanha tinha sido iniciada no passado dia 25 deste mês de Novembro em curso.

O diretor regional adjunto de saúde já veio a tecer um balanço de cerca de 84% de cobertura atingida em três dias de intenso trabalho no Setor Autónomo de Bissau (SAB).

* * *

Guiné-Bissau-Cabo Verde: Empresários guineenses apontam áreas de negócio entre os dois país

Bissau, Fonte : ANGOP – Empresários guineenses disseram segunda-feira ao primeiro-ministro de Cabo Verde que a Guiné-Bissau pode servir de mercado abastecedor do arquipélago em produtos agrícolas e pesqueiros e instaram os dois governos a tomarem medidas para que isso aconteça.

Fátima Camara de Barros, presidente da AMAE (Associação das Mulheres de Actividade Económica) pediu ao primeiro-ministro cabo-verdiano, José Maria Neves, que os dois governos trabalhem no sentido de possibilitar que as empresárias do arquipélago venham a comprar produtos do mar à Guiné-Bissau.

"Dói-me ver as mulheres cabo-verdianas a irem comprar o camarão ao Senegal quando podiam comprar aqui na Guiné-Bissau. É isso que queremos que comece a acontecer", defendeu Fátima de Barros.

O presidente dos exportadores da Guiné-Bissau, Mamadú Jamanca, apontou a promoção de uma linha de negócios entre os jovens empreendedores dos dois países como o primeiro passo a seguir e logo depois a disponibilização de recursos para financiar as ações identificadas.

Abdoullahi Salim, administrador da sociedade SIM (Sociedade Internacional de Medicamentos), empresa que importa os medicamentos da Impharma para a Guiné-Bissau, disse que a sua empresa importou só este ano mais de 100 mil euros em medicamentos de Cabo Verde.

Salim, mauritano a viver na Guiné-Bissau há vários anos, explicou ao primeiro-ministro de Cabo Verde que mercado até existe, mas é preciso "alguns incentivos", nomeadamente a redução de taxas aduaneiras.

"Nós importamos medicamentos de Cabo Verde, os outros importam da Nigéria ou do Senegal, mas acreditamos na qualidade do nosso produto, pedimos era apenas que nos baixassem as taxas", declarou Salim.

Já o empresário Abel Incada defendeu que a Guiné-Bissau "tem todos os produtos" de que Cabo Verde precisa e com a vantagem de poderem ser transportados ainda frescos, designadamente frutas, legumes e pescado.

* * *

Adiada a visita do PM ao vigário-geral da diocese de Bissau

Bissau, Fonte : RSM – A visita que o chefe do Governo Carlos Gomes Júnior devia efetuar terça-feira ao vigário-geral da diocese de Bissau ficou adiada por algumas horas.

A visita se situava nas relações amistosas existentes entre a Primatura e a Diocese de Bissau. À mesma hora em que esta informação era difundida pelos Média, o Bispo de Bissau, Dom José Camnaté Na Bissing, recebia o Primeiro-Ministro de Cabo Verde, José Maria Neves, cuja visita, em princípio, pode terminar esta quarta-feira.